Gadgets também são chamados de mini-aplicativos em português. Para quem não sabe são aqueles ícones que ficam em uma barra lateral transparente do Windows Vista. Os gadgets já são conhecidos de outras plataformas, no Linux por exemplo, acredito que o primeiro gerenciador de janelas a utilizar esse recurso...